Kommunion

Definitionen

1. die eucharistischen Gaben oder auch deren Austeilung und Empfang
2. Erstkommunion
   short-form

Äquivalente

31 weitere Sprachen

العربيةإِفْخَارِيسْتِيَااشتراكتناولطائفة+ 1 more

Българскипричастие

Bosanskipričestпричест

Češtinapřijímání

CymraegcymunCymun Bendigaid

Danskaltergangnadver

DeutschAbendmahlAbendmahlsfeierBrotbrechenErstkommunionErstkommunionfeierEucharistieHeilige KommunionHeiliges AbendmahlHeiliges MahlTisch des Herrn+ 7 more

ΕλληνικάΘεία Κοινωνίακοινωνίακοινωνώμέθεξημετάληψη+ 2 more

Esperantokomunecokomunio

Suomiehtoollinenkirkkoyhteisöpyhä ehtoollinen

Gaeilgecomaoin

Gàidhligcomain

ગુજરાતીપ્રભુ ભોજન

Hrvatskipričestпричест

Magyaráldozásszentáldozásúrvacsora

Bahasa Indonesiakomunikomuni kuduspersekutuan

Italianocomunioneeucarestiaeucaristiaviatico+ 1 more

日本語聖餐

ქართულისერობა

한국어영성체

Latinacommunicatiocommuniosynaxis

Nederlandscommunie

PolskiCiało ChrystusaeucharystiahostiakomuniakomunijnymszaNajświętszy Sakramentpierwsza komuniaPrzenajświętszy Sakramentwspólnota+ 7 more

Portuguêscomunhãoeucaristia

Românăcuminecăturăgrijanie

Русскийве́черя госпо́дняевхари́стияобщи́напричастиесвято́е прича́стие+ 2 more

Српскиpričestпричест

Svenskaeukaristinattvard

Kiswahilikomunyoushirika mtakatifu

TagalogEukaristiyakomunyon

Tiếng Việtthanh thế

Beispiele

“Die maronitische Kirche erkennt das Primat des Papstes an und steht in voller Kommunion mit der Kirche von Rom.”

The Maronite Church recognizes the primacy of the Pope and is in full communion with the Church of Rome.

“Die Gläubigen empfangen⟳ die Kommunion.”

The faithful receive the Communion.

“Die Sarah hat mich zu ihrer Kommunion eingeladen⟳.”

Sarah has invited me to her First Communion.

“Er sah sie zum ersten Mal bei der Kommunion am letzten⟳ Sonntag.”

“„Hin und wieder besuchen⟳ die Schwestern den Gottesdienst in der Liebfrauenkirche, wobei Benno, dem jüngsten Ministranten dort, aber auch anderen Kirchenbesuchern auffällt, dass sie nie zur Kommunion gehen⟳.“”

“„Und die heilige Kommunion empfangen⟳ zu dürfen oder das allerhochwürdigste Sakrament des Altars zu geniessen⟳, wie Agrafena Iwanowna mit kindlich-frommer Wortspielfreude sagte, erschien⟳ ihr als ein so überirdisches Glück, dass es ihr war, als könne sie diesen seligen und gesegneten Sonntag gar nicht erleben⟳.“”

“„Tags darauf ging ich dort zur Kommunion, wo die Heilige Jungfrau ihren Schöpfer zur Welt brachte.“”

“„Während der Kommunion sollte es nicht nur die Hostie, sondern⟳ auch Wein geben⟳.“”

“Na, was wünscht du dir denn zur Kommunion?”

GER-Stufe