Torna alla ricerca

comunione

Sostantivo CEFR C2 Standard

komuˈnjone

Definizioni

messa in comune di qualcosa
detenzione comune di una proprietà da parte di più persone
nella “chiesa” corrisponde alla redenzione ed all’espiazione dei peccati
il sacramento dell'eucarestia, riguardo all’ostia…
percezione spirituale durante la funzione della preghiera
broadly

Equivalenti

Englishcommunication Communion Holy Communion

Españolcomunión eucaristía

Françaiscommunion eucharistie

altre 31 lingue

العربيةإِفْخَارِيسْتِيَا اشتراك تناولطائفة

Българскипричастие

Bosanskipričest причест

Češtinapřijímání

Cymraegcymun Cymun Bendigaid

Danskaltergang nadver

DeutschAbendmahl Abendmahlsfeier BrotbrechenEucharistie Heilige Kommunion Heiliges Abendmahl Heiliges Mahl Kommunion Tisch des Herrn

ΕλληνικάΘεία Κοινωνία κοινωνία κοινωνώμέθεξη μετάληψη

Esperantokomuneco komunio

Suomikirkkoyhteisö pyhä ehtoollinen

Gaeilgecomaoin

Gàidhligcomain

ગુજરાતીપ્રભુ ભોજન

Hrvatskipričest причест

Magyaráldozás szentáldozás úrvacsora

Bahasa Indonesiakomuni komuni kudus persekutuan

Italianoeucaristia viatico

日本語聖餐

ქართულისერობა

한국어영성체

Latinacommunicatio communio synaxis

Nederlandscommunie

PolskiCiało Chrystusa eucharystia hostiakomunia komunijny msza Najświętszy Sakrament Przenajświętszy Sakrament wspólnota

Portuguêscomunhão eucaristia

Românăcuminecătură grijanie

Русскийве́черя госпо́дня евхари́стия причастиесвято́е прича́стие

Српскиpričest причест

Svenskaeukaristi nattvard

Kiswahilikomunyo ushirika mtakatifu

TagalogEukaristiya komunyon

Tiếng Việtthanh thế

Esempi

“spesso ho un'intenzione così forte da riuscire ⟳ facilmente ad entrare ⟳ in comunione con Dio”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

Comunione anglicana comunismo comunista comuniste comunisti comunità

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free