HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Startseite › Wörterbuch › Deutsch › fachen
← Zurück zur Suche

Bedeutung von fachen | Babel Free

Verb CEFR B1
ˈfaxən

Definitionen

  1. machen, dass es (gut) brennt
    archaic
  2. aufteilen, in Fächer einteilen/gliedern
    archaic
  3. Haare so kreuz und quer legen, dass sie später gut verfilzen können
    archaic

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of fachen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية أجج أشعل أضرم أورى جحم شب شبب ضرم لهب ورى
Bosanski kuriti paliti запалити курити палити
Čeština zatopit
Deutsch anheizen anzünden entfachen zünden
Ελληνικά αναπτερώνω αναφλέγω
English ignite kindle
עברית הבעיר
हिन्दी जलाना
Hrvatski kuriti paliti запалити курити палити
Bahasa Indonesia sulut
日本語 焚き付ける
한국어 댕기다 지피다
Polski niecić ognić roziskrzać roziskrzyć rozniecać rozniecić rozpalać rozpalić wzniecać wzniecić
Српски kuriti paliti запалити курити палити
Türkçe tutuşturmak
Українська запалити запалювати розпалити розпалювати
Tiếng Việt châm nhen nhóm

Beispiele

“Das Feuer fachen⟳ sie durch Reiben⟳ und Drehen⟳ zweier Hölzer aneinander.”
“Ein Windstoß fachte die Glut.”
“Der Funke facht zur Flamme.”
“Sie liebte es, das Leinen⟳ zu fachen⟳ und zu ordnen⟳.”
“Man facht die feinen⟳ Haare des Kaninchens, um sie aus der parallelen Lage zu bringen⟳.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

fachen an fachend fächer fächere fächern fächernd

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie fachen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free