← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie niecić | Babel Free

Czasownik CEFR B1

ˈɲɛ.t͡ɕit͡ɕ

Definicje

lub powodować powstawanie ognia (także w sensie metaforycznym)
dated, literary
lub palić się
dated, literary
powodować lub wzbudzać coś

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of niecić.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية أجج أشعل أضرم أورى جحم شب شبب ضرم لهب ورى

Bosanski kuriti paliti запалити курити палити

Čeština zatopit

Deutsch anheizen anzünden entfachen fachen zünden

Ελληνικά αναπτερώνω αναφλέγω

English ignite kindle to arouse

עברית הבעיר

हिन्दी जलाना

Hrvatski kuriti paliti запалити курити палити

Bahasa Indonesia sulut

日本語焚き付ける

한국어 댕기다 지피다

Polski ognić roziskrzać roziskrzyć rozniecać rozniecić rozpalać rozpalić wzniecać wzniecić

Српски kuriti paliti запалити курити палити

Türkçe tutuşturmak

Українська запалити запалювати розпалити розпалювати

Tiếng Việt châm nhen nhóm

Przykłady

“Suche drewno nieciło pożar całego lasu.”

“Ukochanie jest raczej skutkiem, jest iskrą wypryskującą z innego ogniska - ogniska harmonii, prawdy, iskrą, która nieraz i w moim sercu nieci ogień - pragnienie walk o wolność - o szczęście ludzi, skutych teraz krzywdą i złem świata.”

“To - o czym dowiadywał się od Baryki, na przykład o pracach Gajowca - nieciło w jego duszy zgryzotę śmiertelną, mękę serdeczną, astmę duchową, która podkopywała jego zdrowie fizyczne bardziej niż choroba sama.”

Poziom CEFR

Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.

See all B1 Polski words →

Zobacz także

niecierpliwić niecnotować niedokonany niedołężnieć niedomagać niedosłyszący

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free