HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Erschöpfung | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C1
ɛɐ̯ˈʃœpfʊŋ

Definitionen

  1. Zustand aufgebrauchter Reserven
  2. Schwäche, Kraftlosigkeit und sehr starke Ermüdung

Äquivalente

العربية أين استنفاد تعب ملة نفاد
Български изтощение умора
Čeština vyčerpání
Esperanto laceco
Eesti väsimus
Gaeilge laghdú tuirse
עברית א־ז־ל
हिन्दी थकान म्लानि
Bahasa Indonesia deplesi penipisan
日本語 倦厭 倦怠 倦怠感
ქართული დაქანცულობა
한국어 고갈 공핍 소모 신물 피곤
Tagalog pagod
Türkçe gına

Beispiele

““Denkt nicht an Hunger oder Erschöpfung. Denkt nur an das großartige Deutsche Reich! Das preußische Volk erwartet einen unvergleichlichen Sieg! Für den Kaiser!””

Think not about hunger or exhaustion. Think only about the great German Empire! The Prussian people await a peerless victory. For the Kaiser!

“Die Erschöpfung der Mine brachte über 1000 Bergleute um ihren Arbeitsplatz.”
“„In St. Joachimsthal begannen nach der Erschöpfung der reichsten Lagerstättenpartien die Ausbeuten aus den Silbergruben von der Mitte des 16. Jahrhunderts an bedenklich zu sinken.“”
“Er rannte bis zur völligen Erschöpfung.”
“„Doch auch wenn es zu allen Zeiten vom Leben ermattete Menschen gab - die Erschöpfung als Massenleiden ist wohl wirklich ein Phänomen unserer Zeit.“”
“„Trotz ihrer Erschöpfung gingen sie noch hundert Yards weiter.“”
“„Melanie sah ihm die Erschöpfung an.“”
“„Blutverlust und frühere Erschöpfung hatten die Kräfte des jungen Menschen so ganz aufgerieben, daß sie ihn kaum mit Anstrengung aller ihrer Kräfte aufrecht erhalten konnten.“”
“„Überflüssige Anstrengung bedeutete Erschöpfung, und Erschöpfung bedeutete unweigerllich den Tod.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Erschöpfung in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free