← Zurück zur Suche

Bedeutung von entgegenbringen | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized

ɛntˈɡeːɡn̩ˌbʁɪŋən

Definitionen

jemandem oder etwas gegenüber ein bestimmtes Verhalten oder Ähnliches zeigen, mit einer bestimmten inneren Einstellung/Haltung oder Ähnlichem begegnen
etwas durch Tragen näher an jemanden heranbringen, um es zum Beispiel übergeben zu können

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of entgegenbringen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية وجد

Ελληνικά βλέπομαι

English meet with to show

Français contenter satisfaire

Italiano incontrare

日本語会う適う遭

한국어 만나다

Latina invenio

Nederlands aantreffen

Polski przeciwko

Русский показывать показывать проявлять

Türkçe çatmak

Tiếng Việt gặp phải vấp

Beispiele

“jemandem Vertrauen entgegenbringen”

place one's trust in someone

“„Laut [‚]World Value Survey[‘] sagen die Deutschen, dass sie im Allgemeinen ihren Mitmenschen Vertrauen entgegenbringen.“”

“„Krankenschwestern und -pfleger können nicht nur ihre Patienten unterstützen, indem sie ihnen Mitgefühl entgegenbringen, sondern sie können sich auch untereinander helfen.“”

“„Wer jemals für einen treuen und klugen Hund wahre Zärtlichkeit hegte, den brauche ich nicht auf die innige Dankbarkeit, die das Tier uns dafür entgegenbringt, hinzuweisen. “”

“Da er auf Krücken läuft, bringe ich ihm seinen Rucksack entgegen.”

“„Ich bringe entgegen dieses heilvolle Wasser den Reinen in Frost und Hitze […]“ [1776]”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

entgegenbringend entgegenbringest entgegenbringet entgegenbringst entgegenbringt entgegenbrülle

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free