← Zurück zur Suche

Bedeutung von Einweihung | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2

ˈaɪ̯nˌvaɪ̯ʊŋ

Definitionen

Festakt, in dem ein Gebäude oder eine Institution offiziell seiner Bestimmung übergeben wird
Handlung, jemand mit etwas bekannt/vertraut zu machen, das er bis dahin noch nicht wusste

Äquivalente

العربية إهداء تَفَانٍ

Български въвеждане започване начало

Bosanski посвета

Català dedicatòria inauguració inici iniciació

Čeština křest křest otevření otevření věnování zahajovací

Deutsch Anbahnung Anstoß Einsatz Einsetzen Engagement Hingabe hingeben Initiation Initiierung Konsekration Weihe Widmung Zueignung

Ελληνικά αφιέρωση μύηση

English Dedication Inauguration Initiation

Esperanto dediĉo inaŭguracio iniciato

Español dedicación dedicatoria inauguración iniciación inicio

Suomi aloitteenteko alullepano initiaatio johdatus

Français dédicace dédication Inauguration initiation

Gaeilge tíolacadh

Galego iniciación

हिन्दी दीक्षा प्रारंभ

Hrvatski посвета

Հայերեն նվիրում

Bahasa Indonesia bakti dedikasi inisiasi

Italiano dedicazione dedizione inaugurazione iniziazione inizio

日本語創開始まり洗礼着手開始

ქართული მიძღვნა წამოწყება

Lëtzebuergesch Aweiung

Македонски посвета

Nederlands dedicatie inauguratie toewijding

Polski dedykacja inicjacja poświęcenie wprowadzenie

Português dedicatória inauguração iniciação

Română dedicație inaugurare

Русский инициация посвящение

Shqip nisje

Српски посвета

Svenska hälsning hängivenhet igångsättning initiation invigning tillägnan

Tagalog patungkol

Türkçe başlama

Українська ініціація

Beispiele

“Zur Einweihung des Stadions wurde ein großes Fest gefeiert.”

“„Ich muss sagen, dass meine Einweihung in Sachen Mülltrennung traumatisch war.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Einweihungen Einweihungsparty Einweihungspartys Einweihungszeremonie Einweihungszeremonien Einweiler

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free