HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von durchschießen | Babel Free

Verb CEFR C1
[ˈdʊʁçˌʃiːsn̩]

Definitionen

  1. etwas durch etwas schnell hindurchbewegen (schießen), ein Projektil durch etwas hindurchschießen
    auxiliary
  2. etwas mit einem Projektil durchbohren
  3. sich schnell und heftig durch eine Umgebung hindurchbewegen
    auxiliary verb
  4. plötzlich aufkommen
  5. leere Seiten oder auch Zeilenzwischenräume einfügen
  6. andersfarbige Fäden in einen Stoff einfügen/einweben

Beispiele

“„Die Nadel (später das Webschiffchen) mit dem kontinuierlichen Faden wird durchgeschossen.“”
“Mach nicht die Tür zu! Da schieße ich durch! Ich habe schon durch ganz andere Türen durchgeschossen!”
“Er schoss durch den offenen Spalt des heruntergedrehten Wagenfensters durch.”
“Sie ist nur so durch die Wohnung durchgeschossen und hat alle Türen hinter sich zugeknallt.”
“Sie haben die Wand durchschossen und die dahinterliegenden Ölfässer getroffen.”
“Ein Pfeil aus der Armbrust durchschießt den Arm.”
“Plötzlich durchschießt mich ein Gedanke: was, wenn sie gar nicht käme?”
“Beim Anblick durchschießt den Beobachter ein Adrenalinrausch.”
“Sie fand ein altes Textbuch, das mit leeren Seiten durchschossenen war.”
“„Wohin Amber auch ging, hatte sie ihren Skizzenblock dabei und versuchte die Bilder festzuhalten, die ihre Phantasie beflügelten: blaue Seide, mit Türkis durchschossen, die Farben des Mittelmeers, Sträuße aus Bougainvilleen und Geranien.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie durchschießen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free