dreiunddreißig

Definitionen

1. die Kardinalzahl zwischen zweiunddreißig und vierunddreißig
2. dreiunddreißig Jahre (alt)
   short-form
3. 1933, das Jahr dreiunddreißig im betreffenden Jahrhundert
   colloquial

Äquivalente

38 weitere Sprachen

Afrikaansdrie-en-dertig

العربيةثَلَاثَة وَثَلَاثُون

Azərbaycan diliotuz üç

Беларускаятрыццаць тры

বাংলাতেত্রিশ

Catalàtrenta-tres

Češtinatřiatřicettřicet tři

Dansktreogtredivetreogtredve

DeutschDreiunddreißig

Esperantotridek tri

Euskarahogeita hamahiru

Suomikolmekymmentäkolme

Vosa Vakavititolusagavulu ka tolu

ગુજરાતીતેત્રીસ

हिन्दीतैंतीस

Magyarharminchárom

Íslenskaþrjátíu og þrír

Italianotrentatrétrentatré giri

日本語三十三

ქართულიოცდაცამეტი

Қазақ тіліотыз үш

한국어삼십삼서른세

Lëtzebuergeschdräiandrësseg

ລາວສາມສິບສາມ

മലയാളംമുപ്പത്തിമൂന്ന്

Bahasa Melayutiga puluh tiga

नेपालीतेत्तीस

Nederlandsdrieëndertig

Polskitrzydzieści trzytrzydzieścioro ośmiorotrzydzieścioro trojetrzydziestkatrójka+ 1 more

Portuguêstrinta e três

Românătreizeci și trei

Русскийтридцать три

Svenskatrettiotre

Kiswahilithelathini na tatu

ไทยสามสิบสาม

Türkçeotuz üç

Українськатридцять три

اردوتینتیس

Beispiele

“Auf der Weide stehen⟳ dreiunddreißig Kühe.”

“„Der Arzt, mit dessen Hilfe die USA die Identität bin Ladens feststellten⟳, wurde im Mai 2012 wegen angeblicher Unterstützung der Lashkar-e-Islam (Armee des Islam) in Pakistan angeklagt und von einem Gericht in den Stammesgebieten zu dreiunddreißig Jahren⟳ Haft verurteilt.“”

“Nächstes Jahr werde ich dreiunddreißig.”

“„Der Krieg kam und die Marken und Güterzüge mit Soldaten, […], und mein Großvater sagte: ›Wir werden⟳ den Tod der Juden büßen müssen.‹ […] Er saß ganz still da […], aber als wir weggingen⟳, war er wütend – auf sich und ›auf die Idioten, die dreiunddreißig etwas hätten tun⟳ sollen⟳‹ – was, hat er mir nicht gesagt, und ich hätte es auch nicht genau verstanden⟳.“”

“„Zuletzt war er der Kriminalpolizei Frankfurt am Main vorgestanden⟳, doch kehrte er schon dreiunddreißig in seine Vaterstadt zurück. Der Grund seiner Heimreise war […] eine Ohrfeige gewesen⟳, die er einem hohen⟳ Beamten⟳ der damaligen neuen deutschen Regierung gegeben⟳ hatte.“”

“„Was wir genau wissen⟳. ist: Die große Entscheidung hat begonnen⟳. Welcher Kommunist hat nicht seit dreiunddreißig damit gerechnet?“”

“„‚Ab dreiundreißig ging es dann wieder aufwärts. Adolf Hitler kam an die Macht, es gab wieder Arbeit und Brot. […]‘“”

“„Von dreiunddreißig bis sechsunddreißig war er bei der SS.“”

GER-Stufe