Bedeutung von Check-in | Babel Free

Definitionen

1. formelle Anmeldung des Reisenden bei Ankunft in einem Hotel, Flughafen oder Ähnlichem
2. Bereich oder Einrichtung, in der [1] erfolgt

Äquivalente

Beispiele

“Der Check-in am Flughafenschalter lief problemlos.”

“„Der Check-in erfolgt kontaktlos mit einer elektronischen Bordkarte und in Zeitfenstern, um Menschenansammlungen zu vermeiden.“”

“„Der Check-in dauert zehn Minuten, auch weil Ryanair vorab Online-Check-in verbindlich fordert und rigoros auf Größe und Gewicht des Gepäcks achtet.“”

“„Die Betreiber hoffen, dass der Check-in schneller geht, wenn Passagiere ihre Gepäcklabel selbst drucken, ihre Koffer und Taschen selbst wiegen und auf das Förderband stellen.“”

“„So ärgert sich fast jeder zweite Flugpassagier (41 Prozent) über rücksichtslose Mitreisende, die sich bei den Warteschlangen am Check-in oder am Abflug-Gate vordrängeln.“”

“„Für Passagiere von Airberlin gelten ab Dienstag neue Check-in-Zeiten: Für Kurz- und Mittelstreckenflüge schließt der Check-in künftig bereits 45 Minuten vor Abflug anstatt wie bislang 30 Minuten vorher, wie die Fluggesellschaft am Montag mitteilte.“”

“„Als sie die Schalterhalle erreichten, war der Check-in bereits geschlossen.“”

“„Der Check-in der normalerweise im Terminal 1 ansässigen Airlines zieht in den Bereich Z im München Airport Center um.“”

“„Dutzende Fluggäste warten rund eineinhalb Stunden vor dem geplanten Abflug am Check-in im Terminal A, nicht ein Schalter hat geöffnet.“”

GER-Stufe