HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Ballade | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1
[baˈlaːdə]

Definitionen

  1. ein langes Gedicht, welches in den meisten Fällen einen tragischen Ausgang hat
  2. langsames, meist melancholisches Lied
  3. kurzes fast erzählerisches Musikstück

Äquivalente

العربية بَالَاد
Bosanski balada балада
Català balada
Čeština balada
Cymraeg baled
Dansk ballade
Ελληνικά μπαλάντα
English Ballad
Esperanto balado
Español balada
فارسی چَکامه
Suomi balladi
Français ballade
עברית בלדה
Hrvatski balada балада
Magyar ballada
Italiano ballata
ქართული ბალადა
Қазақша баллада
한국어 민요 발라드
Македонски балада
Bahasa Melayu balada
Nederlands ballade
Português balada
Română baladă
Русский баллада романс
Shqip baladë
Српски balada балада
Türkçe ezgi Koşuk
Українська балада
Tiếng Việt dân ca

Beispiele

“Diese Ballade bringt mich zum Weinen!”
“„Hinzu kamen zahlreiche Balladen und Prosaerzählungen, nicht zuletzt »Die Judenbuche«.“”
“„Die Balladen bieten überdies einen unschätzbaren Vorteil: Sie lassen sich so schön dramatisch und manchmal schauerlich aufsagen.“”
“„Seine Balladen sind seit Anfang des Jahrhunderts Grundstock bürgerlicher Bibliotheken, seine Liedertexte erklingen an Lagerfeuern der Wandervögel und Pfadfinder, kein lebender Dichter, brüstet er sich (nicht einmal zu Unrecht), sei häufiger vertont worden als er.“”
“Die Ballade der Lucy Jordan erzählt die Geschichte einer unglücklichen Frau, die Selbstmord begeht.”
“„Sie sprachen ein umständliches, förmliches Kolonialspanisch des 16. Jahrhunderts, die gespreizte Sprache der alten Balladen.“”
“Die Ballade für Adeline wurde und wird von unzähligen Klavierspielern interpretiert.”
“„Ihr Spiel offenbart, dass diese Ballade sie persönlich sehr tief berührt.“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Ballade in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free