HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie pieśń | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR C2 Standard
ˈpjɛɕɲ

Definicje

  1. forma muzyczna utworu wokalnego, instrumentalnego lub wokalno-instrumentalnego
  2. gatunek literacki poezji lirycznej, o genezie związanej z obrzędami i muzyką (pieśni ludowe, pieśni średniowieczne), od której stopniowo się uwolnił, stając się samodzielną formą wyrazu

Odpowiedniki

العربية بَالَاد نشيد
Беларуская песня
Български песен
Català balada cançó
Čeština balada
Cymraeg baled
Dansk ballade sang sang
Deutsch Ballade Canto Gesang Lied
English Ballad Canto chant song
Esperanto balado kantaĵo kanto kanzono
Euskara kanta
فارسی چَکامه
Suomi balladi laulu
Français ballade chanson chant
עברית בלדה
Magyar ballada dal ének
Bahasa Indonesia kanto
Íslenska lag söngur
Italiano ballata canto canto
Қазақша баллада
한국어 민요 발라드
Latina carmen
Lietuvių daina giesmė
Latviešu dziedājums
Македонски балада пеење
Bahasa Melayu balada
Nederlands ballade lied
Português balada canto canto
Română baladă cant
Svenska ſaͤng sång visa visa visa
Türkçe ezgi Koşuk
Українська балада пісня
Tiếng Việt dân ca

Przykłady

“Polskie pieśni ludowe są głównie jednogłosowe.”
“Ja jestem Dawid, jam jest pasterz – / Błagalną wiodę pieśń, / byś się zmiłować chciał nad Piastem, / byś żniwo zwolił zwieść.”
“U Horacego pieśń stała się samodzielną formą literacką.”

Poziom CEFR

C2
Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.
See all C2 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz pieśń w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free