HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von anschieben | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized
/[ˈanˌʃiːbn̩]/

Definitionen

  1. durch Schubkraft etwas/jemanden in Bewegung, in Gang bringen
  2. dafür sorgen, dass etwas (ein Projekt, ein Vorhaben) beginnt, schneller vorangeht
    figurative
  3. etwas näher an eine bestimmte Stelle schieben, in Kontakt mit etwas bringen
  4. gemächlich, mit lässigen Schritten näher kommen
    casual

Beispiele

“Zu unserer großen Freude schob uns Papa beim Schlittenfahren immer noch kräftig an.”
“Vielleicht springt der Motor wieder an, wenn das Auto angeschoben wird.”
“„Der Gesundheitsminister hat einiges angeschoben, immerhin.“”
“Schieben wir doch das Bett ganz an die Wand an, dann können wir den Kleiderschrank bequem hereinbringen.”
“Wenn wir noch einen Tisch anschieben, haben alle Gäste Platz.”
“Die Party war schon in vollem Gange, als auch noch der Klassensprecher mit seiner Clique angeschoben kam.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie anschieben in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten