Bedeutung von adjustieren | Babel Free

Definitionen

1. etwas neu kalibrieren (beispielsweise ein Messsystem), etwas erneut einstellen (beispielsweise eine Maschine)
2. etwas an einen neuen Zustand / neue Umstände anpassen (beispielsweise Aktienkurse, Prognosen)
3. beim Militär neu einkleiden, mit einer Uniform ausstatten

Äquivalente

Beispiele

“Dieser Ofen erkennt automatisch, ob Brot, Brötchen oder Kuchen gebacken⟳ werden⟳ soll, ohne jedes Mal in den Parametern Temperatur oder Feuchtigkeit adjustiert werden⟳ zu müssen.”

“Stellenanzeige: Wenn Sie unsere ABC-Machinen zusammenbauen⟳, warten⟳ und adjustieren⟳ können, dann sind sie unser Mann.”

“Ein weißes Blatt Papier bleibt für uns in jeder "Situation" weiß. Egal, was für eine Lichtfarbe darauf fallen⟳ mag: Wir kennen⟳ es, wissen⟳, wie es ist, und an diesem Wissen⟳ adjustiert sich die neurale Verrechnung.”

“Durch betriebliche Notwendigkeiten steht der Endtermin für ein Projekt oft schon vor Beginn fest, so dass die Ressourcenplanung entsprechend adjustiert werden⟳ muss.”

“[Der Leiter des Institut zur Qualitätsentwicklung im Bildungswesen Hans Anand] Pant hat die Ergebnisse der letzten⟳ Erhebung "adjustiert", also die Herkunft der Schüler mit statistischen Kniffen⟳ herausgerechnet.”

“„Im Anfang waren⟳ in Frankreich Kragen nur für den militärischen Anzug zulässig. Das war zu Beginn des achtzehnten Jahrhunderts. M. de Choiseul, Kriegsminister unter Ludwig XV., adjustierte nach dem hannoveranischen Frieden⟳ die Truppen zuerst statt mit Krawatten mit Kragen.“”

“Evangelische Militärprediger waren⟳ adjustiert wie katholische Militärgeistliche. Anstelle des Kollares trugen⟳ sie eine weiße Halsbinde.”

GER-Stufe