← Zpět na vyhledávání

Význam projít | Babel Free

Sloveso CEFR A2 Frequent

[ˈprojiːt]

Definice

chůzí se dostat přes určité území
chůzí minout určité místo
být schválen (zejména kolektivním rozhodnutím, např. hlasováním)
stát se minulostí
navštívit více míst
postupně prohlédnout
strávit (někde) určitý čas
(projít + dativ) zůstat bez nepříjemných důsledků pro někoho
(zvratné, se) vykonat procházku

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of projít.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

العربية مر

Azərbaycanca keçmək ötmək

Български изминавам изтичам премина

Bosanski pasi

Čeština procházet

Deutsch durchgehen durchmachen Vergehen vergehen Verrinnen verstreichen vorbeigehen vorbeigehen

Ελληνικά καταλήγω προκρίνομαι υποφέρω υφίσταμαι

English cross cross cross cross Elapse elapse go through go through pass pass to pass

Esperanto pasi travivi

Español arribar atravesar avanzar discurrir experimentar gastar llegar padecer sufrir transcurrir

Suomi edetä käydä läpi kulua kuluttaa loppuun mennä läpi tarkastaa vierähtää vieriä

Français passer passer passer en revue s'écouler se passer subir traverser Traverser vivre

Hrvatski pasi

Magyar végignéz

Italiano arrivare attraversare attraversare avanzare consultare consumare decorrere esaminare intercorrere logorare passare in rassegna subire trascorrere

日本語経経つ越過ぎる閲

한국어 丨 지나가다

Kurdî paşî paşî

Polski mijać upływać

Português passar transcorrer

Русский истекать истечь миновать минуть пройти проходить

Српски pasi

Svenska förgå gå igenom gå vidare genomgå komma fram passera

Tiếng Việt trôi qua

Příklady

“Touto místností prošlo už mnoho významných osob.”

“Volným krokem prošel okolo vrátného.”

“Státní rozpočet prošel díky podpoře komunistů.”

“Záruční doba už dávno prošla.”

“Za minulé léto prošli velký kus světa.”

“V té knize jsem prošel stránku za stránkou, ale ten citát jsem nenašel.”

“Sběrným táborem prošly desetitisíce zajatců.”

“Ty bys za takový přestupek byl potrestán, ale jí to vždycky projde.”

“Necítím se tu dobře, půjdu ven se projít.”

Úroveň CEFR

Základní
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR A2 — úroveň základní.

See all A2 Čeština words →

Viz také

projíždějí projížděl projíždět projmout prokázala prokázaly

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free