HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 검색으로 돌아가기

지나가다의 의미 | Babel Free

명사 CEFR C2 Specialized

정의

  1. 시간이 흘러가서 옛날이 되다.
  2. 이야기 중에 어떤 말을 별 다른 뜻 없이 하다. 이 뜻으로는 언제나 '지나가는'이라는 진행의 꼴로 쓴다.
  3. 어디를 거쳐서 나가다.

등가어

العربية مر
Azərbaycanca keçmək ötmək
Български изминавам изтичам
Bosanski pasi
English Elapse pass past
Esperanto pasi
Français s'écouler se passer
Hrvatski pasi
Italiano trascorrere
日本語 経つ 過ぎる
Kurdî paşî paşî past
Polski upływać
Português passar transcorrer
Српски pasi
Svenska förgå passera
Tiếng Việt trôi qua

예문

“하루가 또 지나갔다.”
“지나간 날.”
“이사 준비를 하다 보니 연휴가 다 지나갔다.”
“지수는 방학이 지나가기 전에 여행을 가겠다고 생각했다.”
““벌써 저녁때가 다 됐네요.” “집안 일을 하다 보면 하루가 어떻게 지나가는지 모르겠어요.””
“지나가는 말로 한마디 하다.”
“매일 아침 두부 장수가 집 앞을 지나간다.”

CEFR 등급

C2
숙달
이 단어는 CEFR C2 어휘에 속합니다 — 숙달 수준.
See all C2 한국어 words →

참고

문맥에서 이 단어를 배우세요

무료 스페인어 코스에서 지나가다가 실제 대화에서 어떻게 사용되는지 확인하세요.

무료 코스 시작

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free