HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Trang chủ › Từ điển › Tiếng Việt › thong thả
← Quay lại tìm kiếm

Nghĩa của thong thả | Babel Free

Trạng từ CEFR B2
[tʰawŋ͡m˧˧ tʰaː˧˩]

Định nghĩa

  1. Chậm rãi, từ tốn.
  2. Có ít việc, nhàn rỗi.
  3. Sau đây.

Từ tương đương

العربية رويدا
Bosanski natenane натенане
Deutsch bedächtig gemächlich geruhsam
Ελληνικά αμέριμνα αμέριμνος άνετα αργόσχολα ράθυμα
English leisurely
Suomi leppoisasti
Français agrément paisiblement tranquille
हिन्दी रफ़्ता-रफ़्ता
Hrvatski natenane натенане
Italiano comodamente
日本語 ちんたら やわら ゆるり 高楊枝
한국어 緩 어슬렁어슬렁
Latina vacive
Polski spokojnie
Português calmamente
Русский неспешный
Српски natenane натенане
ไทย เรื่อย ๆ
Tiếng Việt bỏm bẻm chậm rãi gẫu lững thững tà tà thong dong từ từ ưu du

Ví dụ

“Ăn thong thả.”
“Khi nào thong thả, tôi đến chơi với anh.”
“Thong thả rồi sẽ giải quyết.”

Cấp độ CEFR

B2
Trung cấp cao
Từ này thuộc vốn từ CEFR B2 — cấp độ trung cấp cao.
See all B2 Tiếng Việt words →

Xem thêm

thông thường thót thử thứ đến thú thật thư thư

Học từ này trong ngữ cảnh

Xem thong thả được sử dụng trong các cuộc hội thoại thực tế trong khóa học miễn phí.

Bắt đầu khóa học miễn phí

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free