HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Trang chủ › Từ điển › Tiếng Việt › bù nhìn
← Quay lại tìm kiếm

Nghĩa của bù nhìn | Babel Free

Danh từ CEFR B2
[ʔɓu˨˩ ɲin˨˩]

Định nghĩa

  1. Vật giả hình người, thường bện bằng rơm, dùng để dọa chim, thú hoặc dùng diễn tập trong luyện tập quân sự.
  2. Kẻ có chức vị mà không có quyền hành, chỉ làm theo lệnh người khác.

Từ tương đương

Čeština figurína loutka loutkový nástroj panák strašák
Deutsch Hampelmann Marionette marionettengleich Mummelputz Puppe Vogelscheuche
Ελληνικά κούκλα σκιάχτρο φόβητρο
English Puppet puppet Scarecrow scarecrow
Español espantapájaros fantoche títere
Français épouvantail fantoche guignol marionnette
Italiano burattino fantoccio marionetta pupazzo spauracchio spaventapasseri
日本語 儡
Nederlands pop vogelverschrikker
Polski bunraku czupiradło marionetka maszkara pajac strach
Português espantalho fantoche
Русский вобла гиньоль кукла кукольный марионетка марионеточный пугало чучела чучело
Türkçe bebek bostan korkuluğu korkuluk kukla
Українська маріонетковий
Tiếng Việt con rối
中文 傀儡 稻草人
ZH-TW 傀儡 稻草人

Ví dụ

“Chính quyền bù nhìn.”

Cấp độ CEFR

B2
Trung cấp cao
Từ này thuộc vốn từ CEFR B2 — cấp độ trung cấp cao.
See all B2 Tiếng Việt words →

Xem thêm

Bù Nho bù tọt Bu-ca-rét Bu-đa-pét Bu-Đâng bu-gi

Học từ này trong ngữ cảnh

Xem bù nhìn được sử dụng trong các cuộc hội thoại thực tế trong khóa học miễn phí.

Bắt đầu khóa học miễn phí

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free