Значение холуй | Babel Free
[xɐˈɫuj]Определения
- село в Ивановской области на реке Тезе, первое упоминание относится к XVI веку
- истор., старин. слуга, лакей
- приспособление для снятия уличной обуви; двузубая вилка на подпорке или на длинной перпендикулярной ручке, между зубцов которой вводится и фиксируется задник сапога
- перен., неодобр. раболепствующий, прислуживающийся человек, выслуживающийся перед высокими чинами
- рег. плетень в воде, преграждающий путь рыбе и заставляющий её двигаться в нужном направлении
Эквиваленты
Azərbaycanca
yaltaq
Deutsch
Arschkriecher
Bückling
einschleimen
Handlanger
Hofschranze
Kriecher
kuschen
Lakai
Speichellecker
Speichelleckerin
Stiefelknecht
Stiefellecker
Español
chupamedia
chupamedias
huelepedos (Mesoamerica)
lambechorcha
lamebota
lamebotas
lameculos
lamehuevos
sacabotas
Suomi
hännystellä
kätyri
kullinlutkuttaja
lakeija
munanlutkuttaja
perseennuolija
saapaspihdit
saappaannuolija
हिन्दी
चमचा
Magyar
talpnyaló
Հայերեն
պնակալեզ
日本語
走狗
Bahasa Melayu
penjilat
Русский
лакеи
лакей
лизоблю́д
лизоблю́дка
льстец
низкопоклонница
подлиза
подхали́м
подхали́мка
подхалимничать
прихвостень
ухаживать
холуи
Українська
холуй
Примеры
“Вы́яснилось, что холу́й, на кото́рого я, мя́гко говоря́, повы́сил го́лос, был то ли посло́м Росси́и в Восто́чной Герма́нии, то ли полномо́чным представи́телем.”
Alexander Korzhakov
“«Помолимся же господу // За долголетье барина!» — // Сказал холуй чувствительный // И стал креститься дряхлою, // Дрожащею рукой.”
“Всегда найдётся холуй, готовый выполнить любой приказ.”
“И кстати сказать, сапоги без молнии снимать нужно с помощью приспособления под названием «холуй».”
Уровень CEFR
B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free