кошка
Определения
- зоол. то же, что домашняя кошка (Félis silvéstris cátus), домашнее животное, одно из наиболее популярных животных-компаньонов, небольшое хищное млекопитающее семейства кошачьих, истребляющее грызунов (преимущественно мышей и крыс)
- крюк (абордажный, альпинистский и др.) на верёвке; лёгкий якорь для отыскивания и вытаскивания потерянных в воде предметов; обычно с тремя или четырьмя лапами
- рег. и спец. песчаная или каменистая отмель, коса
- зоол. название самки домашней кошки
- спорт. обувь с острыми шипами для хождения по ледникам
- зоол. название самки любого вида, относящегося к семейству кошачьих (лат. felidae)
- техн. серповидные скобы, прикрепляемые к обуви для лазания на столбы
- устар., разг. кошачий мех; изделия из меха, шкурки животного [1]
- техн. род вилки — инструмент для вытаскивания за шляпку гвоздей; вообще название особых крюков, скребков на производстве
- перен. о людях, внешностью или поведением схожих с кошкой [1] или [3]
- истор. орудие телесного наказания, многохвостая плеть с твёрдыми наконечниками либо крючьями
- истор. кошелёк (первоначально делавшийся из кошачьей кожи)
- снаряд для осмотра раковин или выбоин в орудиях, трещотка [Даль]
Эквиваленты
56 more languages
Azərbaycan dilipişik
Българскикотка
Cymraegcath
Eestikass
Euskarakatu
Gaeilgecat
Gàidhligcat
Magyarmacska
Հայերենկատու
Bahasa Indonesiakucing
Íslenskaköttur
ქართულიკატა
Қазақ тілімысық
Кыргызчамышык
Lietuviųkatės
Te Reo Māoringeru
Монголмуур
Bahasa Melayukucing
Maltiqattusa
မြန်မာကြောင်မ
Românăpisică
Slovenčinamačka
Slovenščinamačka
Soomaalibisad
Shqipmacja
Kiswahilipaka
Тоҷикӣгурба
Türkmençepişik
Türkçekedi
Примеры
“У меня две кошки — большой чёрно-белый кот и чёрно-жёлто-белая кошечка; такую кошечку национального цвета я завёл для опыта.”
“И если б я тебе хотел сказывать⟳ о мерских их богах, о Приапе и Венере, да и о Юпитере, котораго за высшаго почитали, також что 〈…〉египтяне кошек, коркодил и лук, во огородах растущей, почитали, то б ты, конечно, не поверил.”
“Весной врастают в почву палки, // шалеют кошки и коты, // весной быки жуют фиалки, // а пары ищут темноты.”
“Шапку из кошки на лоб нахлобучив, // Тайно покинул я отчий кров.”
“Через месяц голос верну, и Домну к грецу… Меня Уляша Савкина с весны ждёт… Две тёлки, стригун и сама — не с этой кошкой ровнять⟳.”
“Тредьяковский отпирает сундук, вынимает из кошки целковый и вручает его с поклонами.”
“Матрос раскрутил кошку и выпустил бечёвку из рук. С коротким стуком острые лапы впились в деревянные балясины балкона.”
“Минуту назад он подкараулил прохождение грузов и забросил «кошку» — стальной крюк на крепкой веревке, и теперь намерен присвоить⟳ себе арестантскую почту.”
“Обдутый ветром фирн был тверд, уже стертые железные шипы ботинок не в состоянии были вонзиться⟳ в его поверхность. Пришлось надеть⟳ кошки.”
“Сушилин велел мне надеть⟳ кошки, влезть⟳ на столб, освободить⟳ старый провод и присоединить⟳ к нему провод, принесенный нами.”
“Кошки конвейера, скрепленные с тяговой цепью, перемещаются по двутавровой балке.”
“Там, где прибрежье залива имеет направление от в[остока] к з[ападу], перед ним простирается длинная кошка, отделённая узким проливом от материка и оканчивающаяся мысом Меечкен.”
“Часто сообщение с берегом прекращается; с моря селение худо видно; оно расположено по другую сторону кошки, ограничивающей с севера гавань Счастья.”
“жить⟳ как ко́шка с соба́кой”
to lead a cat-and-dog life
“игра́ть в ко́шки-мышки”
play cat-and-mouse
“но́чью все ко́шки се́ры”
at night all cats are gray
“у него́ ко́шки скребу́т на се́рдце”
he is sick at heart (very upset)
Уровень CEFR
B2
Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
Смотрите также
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free