Значение броня | Babel Free

Определения

1. официальное закрепление за кем-либо или за чем-либо льготных прав на пользование чем-либо, получение чего-либо
2. металлическое снаряжение, защищающее тело воина
3. желе́зная оде́жда ры́царей cuirasse ; armure женский род зако́ванный в броню́ ры́царь chevalier cuirassé
   женский род
4. документ, удостоверяющий такие права
5. защитная обшивка военной техники и военных сооружений
6. защи́тная облицо́вка та́нка и т.п. blindage мужской род та́нковая броня́ cuirasse d'un tank
   мужской род
7. разг. то, на что эти права распространяются (обычно о театральных, а также авиа- и железнодорожных билетах)
8. перен. панцирь, покрывающий тело некоторых животных
9. закрепление какого-либо лица за определённым учреждением, освобождающее его от чего-либо (обычно от службы в армии)
10. перен. эмоционально-психологический вид поведения и защиты
11. документ, удостоверяющий такое закрепление
12. воен. жарг. бронетранспортёр или боевая машина пехоты, реже — боевая разведывательно-дозорная машина
13. техн. защитный слой электрических кабелей, защищающий от механических повреждений и окружающей среды

Эквиваленты

Примеры

“В основе комплектования фабрично-заводского ученичества лежит так называемая бро́ня подростков, установленная ещё в 1922 году декретом ВЦИК.”

“В соответствии со статьёй 80 Основ законодательства о труде, для всех предприятий и организаций устанавливается бро́ня на работу и производственное обучение молодёжи, окончившей общеобразовательные школы, профессионально-технические и технические училища, а также подростков моложе восемнадцати лет.”

“Билетная бро́ня ЦК будет на август месяц. 〈…〉 У меня осталось всего-то 5–6 дней до отъезда (смотря на какой день будет билетная бро́ня). 〈…〉 Третье — бро́ня обеспечена, и по ней можно ехать 8[-]го числа.”

“У него была бро́ня, но он отказался, тем более что весь институт до последнего человека записался в народное ополчение.”

“— Какое освобождение? — Бро́ня. Как специалист бро́ню получил.”

“— А самого его не берут. На него бро́ня наложена. Потому как на железной дороге он.”

“Выходил в Союз и Воен[ный] комиссариат — бумажки «броня».”

“— … пропуск, бро́ня — всё в порядке, — докладывал коменданту Никитин, когда Андрей вошёл в кабинет.”

“Не было у него ни отца, ни матери; но не тужил о сиротстве своём Звенислав удалой; ему булатный меч был отцом родным, а броня́ кольчужная — родною матерью.”

“Стала лопаться раскалённая броня́ с её стальными заклёпками.”

“Броня́ крепка и танки наши быстры, // И наши люди мужества полны.”

“От плавунца не спасёт его [водолюба] и толстая броня́.”

“Если скат обнаружит добычу, то его не остановит даже крепкая броня́ раковины.”

“Крепкая броня Горданова оказалась недостаточно прочною: её пробила красота Ларисы.”

“В целом же эти записки — дитя оттепели шестидесятых годов, когда броня́, стискивавшая наши души, стала давать первые трещины.”

“Он очень ранимый и невероятно добрый. Весь его самоуверенный вид — броня́. Он умеет слушать, проявлять участие.”

“Бронированный кабель — это разновидность электрического провода, конструкция которого усилена дополнительным защитным слоем. Такая защита называется броня кабеля, и она предназначена для того, чтобы обеспечить сохранность жил от механических повреждений, влаги, давления грунта и других внешних факторов.”

Уровень CEFR