HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение про́пуск | Babel Free

Существительное CEFR B2
[ˈpropʊsk]

Определения

  1. действие по значению гл. пропускать (пропустить)
  2. документ на право входа, въезда куда-либо, прохода, проезда через что-либо
  3. упущение, исключение, невыполнение или отсутствие чего-либо
  4. непосещение (учебных занятий и т. п.)
  5. пустое, незаполненное место, также место с пропущенным, удалённым фрагментом (текста и т. п.)

Эквиваленты

العربية إغفال
Български небрежност
Català omissió
Ελληνικά παράλειψη
Español Elipsis omisión
Français omission oubli
Gaeilge faill faillí
Italiano omissione
日本語 不作為 怠慢 省略
Қазақша әрекетсіздік
한국어 생략
Kurdî mîss
Latina omissio
Македонски пропуст
Português negligência omissão

Примеры

“В итоге диспетчер может принять решение о задержке груза в пути или, наоборот, о скорейшем пропуске состава.”
“Поэтому пропуск срока подачи кассационной жалобы, неявка в судебное заседание и т. п. далеко не всегда могут быть причиной убытков доверителя.”
“У Сашки школа, свекровь не допустит пропуска занятий.”
“Эти старые переводы не точны, иногда содержат сознательные искажения и значительные пропуски.”
“Андрей отвернулся от окна и поглядел на стену тамбура, где была панель с двумя пыльными циферблатами и надписью «проверять каждые…» (дальше был пропуск).”
“Даже если кто-нибудь и заказал бы ему пропуск, то он всё равно бы его не получил ― нет же паспорта.”

Уровень CEFR

B2
Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
See all B2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как про́пуск используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free