HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Acasă › Dicționar › Română › înconjura
← Înapoi la căutare

Semnificația lui înconjura | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized
ɨn.kon.ʒuˈra

Definiții

  1. to encircle, surround (gather around something)
    transitive
  2. to encircle, surround (form a circle around)
    transitive
  3. to circumambulate, encircle (go around)
    transitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of înconjura.

Full conjugation → Practice this verb →

Echivalente

Català encerclar evitar rodejar
Čeština obejít obklíčit obléhat obtěžovat
Cymraeg amgylchynu cylchu
Dansk belejre omgå
Deutsch ausmanövrieren bedrängen belagern belagern belästigen einfassen stören umgehen Umgehen Umlagern umlagern umzingeln
Ελληνικά καταστρατηγώ περικυκλώνω
English Beleaguer Circumvent Encircle Fence Surround
Esperanto ĉirkaŭi
Español asediar asediar baipasear bordear burlar cercar circuir circundar circunvalar circunvenir (disused) contornar contornear eludir evitar hostigar iludir obviar rodear sitiar sortear soslayar
فارسی فراگرفتن فراگیری محاصره
Suomi kiusata piirittää saartaa ympäröidä
Français assiéger cerner circonvenir circuler contourner encercler Éviter Investir
Gaeilge ciorclaigh timpeallaigh
Gàidhlig cuairtich
Galego cercar
Magyar körbevesz
Հայերեն անհանգստացնել շրջապատել պաշարել
Italiano accerchiare aggirare cingere circondare circonvenire contornare eludere
日本語 囲 圍
ქართული ალყა
한국어 囲 圜 裹
Latina circumdō
Te Reo Māori tarawhiti whiwhi
Монгол тойруулах
Nederlands belagen belagen belegeren bestormen omgaan omsingelen omzeilen rondgaan vermijden
Polski nękać oblec oblegać obsadzać obsadzić obstąpić obstępować okrążać okrążyć otaczać otoczyć
Português cercar circunvencionar contornar rodear sitiar
Română asedia împresura încercui irita necăji ocoli sâcâi supăra
Русский беспокоить обойти обходить окружать окружить осаждать отписаться
Svenska kringgå
తెలుగు గిరికొను చుట్టుకొను
Українська обійти́ оточи́ти ото́чувати перехитри́ти

Nivel CEFR

C2
Măiestrie
Acest cuvânt face parte din vocabularul CEFR C2 — nivel măiestrie.
See all C2 Română words →

Vezi și

încontra încorda încornora încorona incorpora încotoșmăna

Învață acest cuvânt în context

Vezi înconjura folosit în conversații reale în cadrul cursului nostru gratuit de limbi.

Începe cursul gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free