Powrót do wyszukiwania

ponieść

Czasownik CEFR C1 Standard

ˈpɔ.ɲɛɕt͡ɕ

Definicje

niosąc coś lub kogoś udać się gdzieś
zostać obarczonym
(o uczuciach i odczuciach) wywołać utratę kontroli nad sobą
colloquial

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of ponieść.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

26 more languages

العربيةآب أعال حفظعال كبد

Беларускаяпанесці

Češtinaodvézt udržet utrpětvydržet vydržovat způsobovat

Deutschanrechnen davontragen einhandelnerhalten erleiden fristen mitreißen unterstützen

Ελληνικάαποκομίζω διατρέφω ζω

Esperantoporti

Suomikannattaa pitää yllä

Gàidhligfuiling

Galegoamparar gorir manter

עבריתזן

हिन्दीबिसाहना

Italianoaffiancare appoggiare esporsiincorrere sorreggere sostenere sostenersi spalleggiare

日本語扶助扶養養う

한국어가져오다 사다 입다지다

Kurdîbêar

Latinaallevo alo attoleroexhibeo nutrico sublevo subsisto tolero

Latviešurasties

Te Reo Māoriukauka

Nederlandsschoren schragen uitdragenwegdragen

Polskidoznać obkładać obłożyćodnieść odnosić okładać ponosić wykarmiać wykarmić wynosić wytrzymywać wyżywiać wyżywić zaciągać zaciągnąć zadłużać zadłużyć

Portuguêsincorrer sustentar

Русскийвыдерживать вынести охватыватьунести уносить

Svenskaådra bibehålla livnäravidmakthålla

ไทยจรรโลง

Українськазазнавати нагодовувати нагодуватипідживити підживлювати підтримати підтримувати прогодовувати прогодувати протягати протягнути протягти протягувати утримувати

Tiếng Việtchống đỡ

Przykłady

“Jędrzej poniósł kankę z mlekiem do starej, schorowanej ciotki, która mieszkała za wzniesieniem.”

“Jeśli Rosjanie nie zrezygnują z okupacji Ukrainy, poniosą poważne konsekwencje.”

“Śpiew i muzyka Björk poniosły mnie w przepastne krainy imaginacji.”

“Janka poniósł koń i o mało nie stracił życia.”

Poziom CEFR

Zaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.

See all C1 Polski words →

Zobacz także

pónieważyć poniewiera poniewierać ponikła ponikło poniżać

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free