← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie odnosić | Babel Free

Czasownik CEFR C2 Specialized

ɔdˈnɔ.ɕit͡ɕ

Definicje

przynosić coś z powrotem; dostarczać coś, aby to oddać
dotyczyć czegoś
traktować coś lub kogoś w pewien sposób
zyskiwać coś, mieć jakiś wynik

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of odnosić.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية أعاد أعال باء حفظ رد عاد عال عنى

Bosanski odnositi vratiti vrnuti вратити односити

Čeština referenční utrpět vydržet vydržovat

Dansk vedrøre

Deutsch berufen referenzieren unterstützen wiederholen zurückbringen

Ελληνικά ανάγω

English bring back Concern concern reference to refer to to suffer to sustain

Esperanto rilati

Español mantener referir sostener sustentar

Suomi pitää yllä viittailla

Français concerner exhumer faire revenir ramener rapporter référence référence remporter Remporter se référer à

Galego amparar chamar gorir manter

עברית אזכר התיחס זן

Hrvatski odnositi vratiti vrnuti вратити односити

Italiano ricondurre riportare

日本語いいおよぶ参照参考參照引扶助照らす養う

한국어 일컫다 입다 지칭하다 참조하다

Latina allevo alo nutrico reconcilio subsisto tolero

Te Reo Māori ukauka

Nederlands terugbrengen

Polski namieniać namienić nawiązać nawiązywać odnieść ożywiać ponieść ponosić przywieźć przywozić przywracać wskrzesić wskrzeszać wykarmiać wykarmić wyżywiać wyżywić

Српски odnositi vratiti vrnuti вратити односити

Svenska åberopa åsyfta återföra hänvisa livnära referera syfta

ไทย ก่อกู้ จรรโลง ย้อน อ้างอิง

Türkçe göndermek

Українська відносити відноситися воскресити воскрешати зазнавати згадати згадувати нагодовувати нагодувати опорний підживити підживлювати підтримати підтримувати прогодовувати прогодувати протягати протягнути протягти протягувати ста́витися ставитися утримувати

Tiếng Việt chống đỡ tham chiếu tham khảo vãn hồi

中文取得说说

ZH-TW 取得說說

Przykłady

“Odnoszę ci książkę, tę, którą pożyczyłem w zeszłym tygodniu.”

“Nie widzę, żeby moje zabiegi odnosiły jakiś skutek.”

“Moja wypowiedź odnosiła się do zaistniałych faktów.”

“On odnosi się do mnie wulgarnie.”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

odnotować odnotowywać odnowić ododziać odosabniać odosobnić

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free