← 検索に戻る

養うの意味 | Babel Free

動詞 CEFR C2

[ja̠ɕina̠ɯ̟]

定義

to support; to sustain (in livelihood)
to cultivate; to build up (an ability, a habit, etc.)
to rear; to raise (animals)

等価語

العربية أعال أنمى حرث حضن حفظ ربب ربى رشح زرع عال عرش فلح كفل ولد

Bosanski bruka izdržavati издржавати

Čeština obhospodařovat utrpět vychovat vydržet vydržovat

Deutsch anbauen aufbauen bebauen bestellen großziehen kultivieren pflegen stauen unterstützen

English build up rear to cultivate to raise to support to sustain

Español cultivar mantener sostener sustentar

Suomi hienostaa pitää yllä viljellä

עברית זן

हिन्दी चिनना पालना

Hrvatski bruka izdržavati издржавати

Bahasa Indonesia asuh

日本語つちかう充墾扶助殿築き上げる築く耕作聚積育む臀醸成開墾飼育養養育

한국어 畊頤 개척하다 기르다 입다 치다 키우다

Polski budować gromadzić kultywować magazynować nagromadzać nagromadzić nawarstwiać nawarstwić obrabiać obrastać obrobić obrosnąć odchować odchowywać odnieść odnosić pielęgnować podbudować podbudowywać ponieść ponosić rozbudować rozbudowywać stanąć dęba stawać dęba stężeć tężeć uchować uprawiać uprawić wychować wychowywać wykarmiać wykarmić wyżywiać wyżywić zgromadzać zgromadzić zmagazynować

Српски bruka izdržavati издржавати

Svenska bruka föda upp livnära odla

ไทย ข้างหลัง จรรโลง เพาะ

Українська вибудовувати вибудувати виростити вирощувати виховати виховувати зазнавати культивувати нагодовувати нагодувати нагороджувати нагородити наростати нарости наростити нарощувати обробити обробляти підживити підживлювати підтримати підтримувати порати прогодовувати прогодувати протягати протягнути протягти протягувати розбудовувати розбудувати розвести розводити утримувати

Tiếng Việt bồi dưỡng canh tác cày cấy chăm bón chăn nuôi chống đỡ gây giống lồng nuôi nuôi dưỡng nuôi nấng trồng trọt vun trồng vun xới

例文

“家族を養う”

to support one's family

“能力を養う”

to cultivate one's abilities

CEFRレベル

熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。

See all C2 日本語 words →

養うの意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

養う の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

養うの意味 | Babel Free