HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van verneukeratief | Babel Free

Bijvoeglijk naamwoord CEFR C2
vərˌnøː.kə.raːˈtif

Definities

  1. een indruk gevend die feitelijk onjuist is
    informal
  2. onverwacht schadelijk of ondermijnend
    informal

Voorbeelden

“Want Pel is er nu eenmaal om bekend, dat hij het intellect zijner discipelen niet steeds al te hoog aanslaat en ze graag laat rijen en, zoals de studenten zeggen, hen verneukeratief behandelt.”

After all, Mr Pel is known for not always being overly appreciative of the intellect of his disciples, and for being inclined to leave them hanging and, as the students say, for treating them in an obstructive manner.

“Minstens even verneukeratief is de zin waarmee Sire het spotje besluit: 'Laat jij jouw jongen genoeg jongen zijn?' Immers, als experimenteren en smerig worden gelijk is aan 'genoeg jongen' zijn, dan impliceert dit dat jongens die hier niet van houden, die liever een boek lezen of spelen dat ze een elfje zijn, 'onvoldoende jongen' zijn.”
“Op pad gaan is verneukeratief voor je opinie. Je loopt tien meter de straat uit en je ziet dat helemaal niet iedereen naar de persconferentie over de abdicatie van Beatrix kijkt, maar de Afrika Cup op heeft staan.”
“„Geïnterviewd worden is best verneukeratief. Ik praat, ik vertel van alles over mezelf. Misschien stel ik me wel té kwetsbaar op. Ik vergeet bijna dat het in de krant komt.””

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk verneukeratief gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free