HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van trialoog | Babel Free

Zelfstandig naamwoord mannelijk CEFR B2
ˌtri.aːˈloːx

Definities

  1. gesprek tussen drie personen of groepen
  2. overlegprocedure, in het wetgevend proces, tussen Parlement, Commissie en Raad

Equivalenten

Čeština trialog
Deutsch Trialog Trilog
English trialogue
Suomi trialogi
Français trialogue trilogue
Italiano trialogo
日本語 鼎談
Nederlands triloog
Português triálogo trílogo

Voorbeelden

“Gesprekken tussen godsdienstige leiders van de drie monotheïstische godsdiensten islam, jodendom en christendom noemen we een trialoog.”
“Wanneer Arthur Lehning, Annie Grimmer en Marsman, die zijn poëzie steeds bij voorkeur luidop gelezen zag, gedrieën waren, declameerden ze het vers op straat in trialoog, waarbij ze bepaalde pasjes uitvoerden. Annie sprak het eerste gedeelte, en dan namen Arthur en Marsman het om beurten over.”
“Als verdragsverplichtingen de EU niet kunnen dwingen opener te zijn, hoe ver komen we dan met transparantie 'met passende mate'? Misschien wordt dit zinnetje nog aangepast voordat de wet definitief wordt aangenomen. Maar om te weten of dat gebeurt, zullen wij de stemmingen moeten afwachten. Want de discussie over Timmermans' wetsvoorstel zal, hoe kan het ook anders, plaatsvinden achter gesloten deuren, in een trialoog.”

ERK-niveau

B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
See all B2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk trialoog gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free