HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van stempel | Babel Free

Zelfstandig naamwoord mannelijk CEFR C1 Standard
ˈstɛmpəl

Definities

  1. voorwerp met een ingesneden oppervlak waarmee afdrukken gemaakt kunnen worden met inkt of in lak Zo'n afdruk wordt het stempel genoemd.
    neuter
  2. balk of schoor ter ondersteuning
  3. werktuig om met kracht een indruk van een bepaalde vorm in een ander voorwerp aan te brengen
  4. bovenste gedeelte van de stamper in een bloem
  5. afdruk of indruk gemaakt door een daarvoor bestemd voorwerp Dit voorwerp wordt de stempel genoemd.
    masculine
  6. kenmerkende sporen van een bepaalde maker of herkomst
    figuratively

Equivalenten

Bosanski tampon
Čeština razítko
English die rubber stamp stamp Stigma
Suomi kumileimasin
Français tampon
Hrvatski tampon
Italiano timbro
日本語 ゴム印
Kurdî tampon
Српски tampon
Kiswahili muhuri
ไทย ตรายาง
Türkçe damga

Voorbeelden

“Hij zette er zijn stempel op.”
“Munten worden geslagen met stalen stempels.”
“Het stempel op de postzegel liet zien dat de brief in Rolde gepost was.”
“Hoewel zij maar vier jaar burgemeester was, heeft ze toch haar stempel op de gemeente gezet.”
“Ze was niet langer de bediende die het huis van vlekken ontdeed; ze zou een onuitwisbaar stempel drukken dat niemand nog zou vergeten.”
“De stempels blijven onder de bekisting van de betonbalken staan totdat deze voldoende verhard zijn.”
“Er worden stempels gebruikt om de keerwanden van een bouwkuip uiteen te houden.”

ERK-niveau

C1
Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.
See all C1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk stempel gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free