HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Home › Woordenboek › Nederlands › sjorren
← Terug naar zoeken

Betekenis van sjorren | Babel Free

Werkwoord CEFR B1
ˈʃɔ.rə(n)

Definities

  1. met touw stevig vastzetten, zodat deze niet kan overgaan bij transport
    transitive
  2. slepen, met moeite trekken
    transitive
  3. in elkaar zetten van bouwwerken met touw of palen
    transitive
  4. zich aftrekken
    informal, unergative

Equivalenten

Azərbaycanca dartmaq
Català estrebada
Deutsch Ami aus dem Verkehr ziehen mit einem kurzem Ruck reißen mit einem kurzem Ruck zerren mit einem kurzem Ruck ziehen Ruck Zug
English Yank
Español dar un tirón retirar tirar de tirón tironear
Suomi kiskaista kiskaisu riuhtaista riuhtaisu riuhtoa tempaisu tempaus vetäistä vetäisy
Français coup sec Retirer tirer d'un coup sec
Gàidhlig slaod tarraing
Magyar bevon megszüntet ránt tóról visszavon
Italiano strappar via
日本語 引っ張る
ქართული ნახტომი
Kurdî rant
Nederlands een ruk geven rukken
Português puxão
Română înșfăca
Русский вырывать дёрганье дёргать ры́во́к
Svenska ryck
தமிழ் பிடுங்கு
Українська смикати

ERK-niveau

B1
Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
See all B1 Nederlands words →

Zie ook

sjorren aan sjorren op sjorrend sjorrende sjort sjort aan

Leer dit woord in context

Bekijk sjorren gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free