Volver a la búsqueda

tirón

Sustantivo masculino CEFR C2 Specialized

tiˈɾon

Definiciones

Acción o efecto de tirar con violencia.
Acción con que uno estira o arranca con fuerza una cosa.
Crecimiento en altura.
Magnitud vectorial que equivale a la derivada temporal de la aceleración.

Equivalentes

Englishjerk Pull strainwrench Yank

Françaiscoup sec Retirer tirer d'un coup sec

DeutschAmi aus dem Verkehr ziehen mit einem kurzem Ruck reißenmit einem kurzem Ruck zerren mit einem kurzem Ruck ziehen Ruck Zug

17 idiomas más

Azərbaycan dilidartmaq

Catalàestrebada

Españoldar un tirón retirar tirar detironear

Suomikiskaista kiskaisu riuhtaistariuhtaisu riuhtoa tempaisu tempaus vetäistä vetäisy

Gàidhligslaod tarraing

Magyarbevon megszüntet ránttóról visszavon

Italianostrappar via

日本語引っ張る

ქართულინახტომი

Kurdîamî rant

Nederlandseen ruk geven rukken sjorren

Portuguêspuxão

Românăînșfăca

Русскийвырывать дёрганье дёргатьры́во́к

Svenskaryck

தமிழ்பிடுங்கு

Українськасмикати

Ejemplos

“Le dio un fuerte tirón de pelo.”

He gave the hair a sharp pull.

“Fue expulsado por darle un tirón de la camiseta al rival.”

He was expelled for giving the rival a pull of the shirt.

Nivel CEFR

C2

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

tirón de bolso tirón de orejas tironera tironero tirones tironina

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free