Betekenis van namiddag | Babel Free

Definities

1. tijd aan het einde van de middag of in het tweede deel van de middag, ongeveer van 16.00 tot 18.00 uur
2. tijd na het middaguur, 12.00 uur

Equivalenten

Voorbeelden

“In België is het warmer in de namiddag.”

In Belgium, it's warmer in the afternoon.

“Ik heb een afspraak in de namiddag.”

I have an appointment in the afternoon.

“Kinderen spelen buiten in de namiddag.”

Children play outside in the afternoon.

“In Nederland wordt de namiddag als de late namiddag beschouwd.”

In the Netherlands, the late afternoon is considered as the namiddag.

“Het licht is zachter in de namiddag.”

The light is softer in the late afternoon.

“Veel mensen gaan wandelen in de namiddag.”

Many people go for a walk in the late afternoon.

“„Het was een bewolkte, zwoele namiddag; de matrozen hingen lui op het dek rond of staarden wezenloos over het loodkleurige water. Queequeg en ik waren rustig een zogenaamde zwaardmat aan het weven als extra sjorring voor onze sloep. Om ons heen was alles zo stil en gedempt en toch ook vervuld van wat ging komen en in de lucht hing zo’n mijmerachtige betovering dat die zwijgende mannen stuk voor stuk in hun eigen onzichtbare ik leken op te gaan.”

ERK-niveau