Torna alla ricerca

sardonico

Aggettivo CEFR B2

sarˈdɔniko

Definizioni

che esprime ironia oppure sarcasmo

Equivalenti

EnglishMocking sarcastic sardonicSatiric

Españolburlón sarcástico sardónico

Françaisgoguenard moqueur narquoispersiffleur pince-sans-rire sarcastique sardonique

altre 30 lingue

العربيةاستهزاء ساخر مستهزئ

Българскисаркастичен

Bosanskisarkastičan zajedljiv саркастичан

Catalàsarcàstic sardònic

Češtinajízlivý posměšný sarkastickýuštěpačný

Deutschbitter hämisch mokantPersiflage sardonisch sarkastisch skoptisch spöttisch

Ελληνικάανάμπαιγμα ειρωνικός κοροϊδευτικόςσαρδόνιος σαρκαστικός χλευαστικός

Esperantosarkasma sarkasmema

Suomihäijy hymähtely ilkkuvairvileukainen ivallinen jäljitteleminen morkkaaminen morkkaus nokittelu pilkallinen pilkkaaminen pilkkaava piruilu pisteliäs sardoninen sarkastinen satiirinen

Gaeilgeaithriseach

Galegochusqueiro

हिन्दीकटीला

Hrvatskisarkastičan zajedljiv саркастичан

Magyargúnyos

Bahasa Indonesiasarkastis satiris

Italianobeffeggiante beffeggiare burlescocanzonatorio deridente deridere dileggiante dileggiare dileggio ironico irrisorio mefistofelico sarcastici sarcastico sardonica sardoniche sardonici schernire sprezzante

日本語ひにく真似

Latinaamarus cavillans dicaculusdicax eludens illudens illusorius ludificans ludificatorius ludificatus nasutus satiricus subsannans valgus

Nederlandssarcastisch sardonisch

Polskidrwiący kpiący sardonicznysarkastyczny satyryczny szyderczy zgryźliwy

Portuguêsmofa sarcástico sardónico

Românăbatjocoritor

Русскийглумливый едкий ехидныйироничный колкий колючий насмешливый сардонический саркастический саркастичный сатирический язви́тельный язвительный

Српскиsarkastičan zajedljiv саркастичан

Svenskabitter hånfull ondskefullsardonisk sarkastisk

ไทยเสียดสี

Tagalogmapanuya

Türkçeacı alaycı alaylıküçümseyici müstehzi sarkastik

Українськасардонічний саркастичний сатиричний

Tiếng Việtchâm biếm chanh chua mỉa mai

Esempi

“risata sardonica”

Livello QCER

Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.

See all B2 Italiano words →

Vedi anche

sarmata sarmatico sartorio sarzanese sasanide sassarese

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free