← Torna alla ricerca

Significato di dormiente | Babel Free

Aggettivo CEFR C2 Specialized

dorˈmjɛnte

Definizioni

che è nel sonno
attributo araldico che si applica agli animali rappresentati in atto di dormire, quindi sdraiati a terra e con la testa poggiata sulle zampe o tra di esse; il tronco dell'animale è appoggiato per terra così come la testa

Equivalenti

العربية خامد راقد نائم

Български бездеен спален спящ

Bosanski spavaći спаваћи

Català dormint inactiu

Čeština neaktivní nečinný spací spící spící agent usnout

Deutsch inaktiv Schlaf Schlaf- schlafen schlafend schlafend Schläfer Schlafsofa Schlafwagen Schwelle tatenlos untätig

Ελληνικά αδρανής ανενεργός αξύπνητος αποκοιμισμένος κοιμισμένος κοιμισμένος χαλασμένος

English asleep Asleep dormant dormant inactive inactive Sleeper sleeper Sleeping sleeping sleeping

Esperanto dormanta

Español dormición durmiendo inactivo latente somnífero soñoliento soporífero sueño

فارسی خفته غنوده

Suomi epäaktiivinen eronnut inaktiivinen kuollut kirjain makuu nukkuminen nukkuva nukuksiin nukuksissa puutunut rikki uinuminen unentulo unessa uni-

Français agent dormant dormant dormant dormant dormeur endormi endormi ensommeillé inactif inactive inactive sleeper sleeping sommeil traverse

Galego dormente inactivo

עברית רדום

हिन्दी अक्रिय निष्क्रिय शयन सुप्त सुषुप्त

Hrvatski spavaći спаваћи

Magyar alvás alvó

Bahasa Indonesia penidur terbengkalai tertidur

Italiano addormentato addormentato assopito assopito dormiente dormiente inattivo inattivò inazione inerte inerte inerti inerti ozioso partita partita partita partiti partiti partiti quieto quieto

日本語ためんつまらない不活発な休止中の休眠中の寝眠り睡睡眠

한국어 밤잠 수면 어줍다 잠

Latina cesso dormiens dormitans dormitio quiescens quietus resideo

Latviešu dusam dusēdams dusēšana dusošs dusot gulēšana

Te Reo Māori moe

Nederlands inactief latent niet actief slapend slaper

Polski bezczynny bezczynny bierny legar nieaktywny nieczynny spanie śpiący śpioszki sypialny zamarły zdrętwiały zepsuty

Português dormente dormida inativo sono

Română inactiv suspendat

Русский бездействующий бездеятельный вялый латентный неакти́вный неде́йствующий Сон сонный соня спальный спальный вагон спящий спящий уснувший шпалорезка

Српски spavaći спаваћи

Svenska inaktiv

ไทย ซึม

Türkçe uyuyan

Українська бездіяльний лежачий сон сонний спальний сплячий сплячий

Tiếng Việt im lìm

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

dormienti dormiglione dormitorio doroteo dorsale dosabili

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Significato di dormiente | Babel Free

Definizioni

Equivalenti

Livello QCER

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto