← Zurück zur Suche

Bedeutung von tatenlos | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2 Specialized

ˈtaːtn̩ˌloːs

Definitionen

ohne etwas zu tun, ohne dass etwas getan wird (meistens verwendet bei Situationen, die ein Eingreifen erfordern)

Äquivalente

العربية خامد خامل كسلان

Български бездеен

Bosanski neaktivan неактиван

Català inactiu

Čeština neaktivní nečinný nečinný

Deutsch inaktiv untätig

Ελληνικά αδρανής ανενεργός χαλασμένος

English idle inactive inactive

Español inactivo inactivo inactivo pasivo pasivo

Suomi epäaktiivinen epäaktiivinen eronnut inaktiivinen rikki

Français inactif inactive inactive

Galego inactivo

हिन्दी अक्रिय निष्क्रिय

Hrvatski neaktivan неактиван

Bahasa Indonesia diam inaktif sepi

Italiano dormiente dormiente dormiente inattivo inattivò inazione inerte inerte inerti inerti ozioso

日本語つまらない不活発不活発な休止中の消極的

Kurdî sêpî

Latina cesso quietus resideo

Nederlands inactief

Polski bezczynnie bezczynnie bezczynny bezczynny bierny bierny gnuśny nieaktywny nieczynny zamarły zepsuty zgasły

Português inativo

Русский бездействующий бездеятельный неакти́вный неде́йствующий

Српски neaktivan неактиван

Svenska inaktiv overksam sysslolös

ไทย ขี้เกียจ คร้าน ซึม สงบ เกียจคร้าน

Türkçe atıl gayrifaal pasif

Українська бездіяльний

Beispiele

“Die Soldaten sahen ⟳ tatenlos zu, wie die Plünderer die Geschäfte ausraubten ⟳.”

“Die Zeit verstrich tatenlos.”

“Bei alldem blieb er ein tatenloser Zuschauer.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

tatenlose tatenlosem tatenlosen tatenloser tatenloses tätig

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free