Torna alla ricerca

assorto

Aggettivo CEFR B1

asˈsɔrto

Definizioni

intento a qualcosa e quindi assente dal resto
in stato di sereno "raccoglimento"
broadly
"rapito" nei propri pensieri
figuratively

Equivalenti

Englishabsorbed engaged EngrossedImmersed intent Rapt

Españolabsorto embelesado enfrascadoensimismado inmerso sumergido

Françaisabsorbé attentif butcaptive dessein fascine immerge obnubile Occupé propos rapt ravi résolu

altre 25 lingue

العربيةمستغرق

বাংলামশগুল

Catalàembadalit immers

Češtinafascinovaný pohlcený pohrouženýponořený úmysl zadumaný

Deutschaufgenommen ausgefertigt begeisterteingetaucht engagiert enthusiastisch entrückt fasziniert gebannt hingerissen hinreißen überschwänglich versessen versunken vertieft

Ελληνικάαμνήστευτος απορροφημένος απορροφώμενοςαρραβωνιασμένος ατενής αφοσιωμένος βυθισμένος

Esperantoravita

Suomiimeytyä innoissaan kihloissakiinni uppoutunut

עבריתהתאזרח

हिन्दीअंतर्निहित अवशोषित आविष्टउत्सुक तत्पर तल्लीन परिप्लावित मगन मग्न मस्त लगना लथपथ लिप्त लीन समाविष्ट

Bahasa Indonesiakeasyikan terserap

Italianoacquisito assimilato assorteassorto coinvolto concentrati concentrato fidanzati fidanzato fisso immerse immersi immerso intento intenzione malafede occupato presa presi preso scopo

日本語夢中汲々浸

Kurdîsay

Latinaabsorptus contentus demersusdesponsatus devoratus ebibitus haustus immersus intensus persorptus temere

Nederlandsbeduiding geëngageerd gefascineerdgespannen in beslag genomen overheerst strekking verloofd

Polskiintencja intencyjny napiętyskupiony wniebowzięty zaangażowany zachwycony zajmować

Portuguêsabsorto imerso intençãointento

Românăfascinat imersat scufundat

Русскийвосхищённый намерение поглощённыйпогружённый проведший увлечённый углублённый

Svenskaabsorberad nedsänkt

ไทยเพลิน ใจจดใจจ่อ

Tiếng Việtmiệt mài say tĩnh tại

中文動機

繁體中文動機

Livello QCER

B1

Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.

See all B1 Italiano words →

Vedi anche

assottigliativo assottigliato assuefatta assuefatte assuefatti assuefatto

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free