Définition de trou perdu | Babel Free
\tʁu pɛʁ.dy\Équivalents
Dansk
Østre Bøvelse
Deutsch
abgelegene Gegend
Arsch der Welt
Arsch der Welt
Buxtehude
Dorf
Drecksloch
Hintertupfingen
hinterwäldlerisch
Kaff
Kleinkleckersdorf
Kuhbläke
Kuhdorf
Kuhkaff
Nest
Niemandsland
Pampa
Pfütze
Provinznest
Urwald
Ελληνικά
ανάρρους
English
Backwater
backwater
Backwoods
backwoods
Boondocks
boonies
Hicksville
jerkwater town
middle of nowhere
one-horse town
Podunk
podunk
the sticks
wide spot in the road
Eesti
lodu
Français
abandonner
bled
bled paumé
cambrousse
lâcher prise
méandre abandonné
patelin
sous-bois
Trifouillis-les-Oies
trou
vaciller
Gaeilge
cúlaigh
Magyar
porfészek
한국어
두메
Kurdî
yaban
Bahasa Melayu
negeri antah-berantah
Polski
cofać
cofka
cofnąć
dziura zabita deskami
grajdoł
kaczy dół
kurwidołek
mieścina
ostęp
partykularz
pipidówa
pipidówka
prowincja
przedpiekle
rozlewisko
skansen
wahać się
wiocha
wydmuchów
wygwizdów
wygwizdowo
zadupie
zaścianek
Русский
глубинка
глухомань
глушь
гребок m навстре́чу
грести́ навстре́чу
дыра
заводь
застои
застой
затон
захолустный го́род
захолустный горо́дишко
захолустье
заштатный го́род
медвежий угол
Мухосра́нск
подпор
провинция
тьмутаракань
ไทย
หลังเขา
Türkçe
yaban
Exemples
“Génial ! Je vais encore passer mes vacances dans un trou perdu.”
“Martine, elle, vivait à Sainte-Marthe, dans un trou perdu, si chichement, qu’elle devait encore faire des économies, sur les rentes de son petit trésor.”
“Bouvreuil s’ennuyait, surveillé par Mme Bouvreuil dans un trou perdu du Périgord.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free