HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de teaser | Babel Free

Nom CEFR B1
/\ti.zœʁ\/

Définitions

  1. Leurre sans hameçon créant une agitation dans l’eau, ressemblant à une proie en détresse.
  2. Aguiche, accroche
    Anglicism

Équivalents

English Teaser

Exemples

“Issu du verbe to tease qui signifie taquiner, le teaser est un objet dont le but est de créer une agitation dans l’eau susceptible d’attirer les poissons chasseurs.”
“Certains pêcheurs traînent d’abord le teaser et lorsqu’un poisson montre des signes d’intérêt, ils le remplacent rapidement par un leurre à hameçon.”
“Les bande-annonces ou les teasers de Kubrick révèlent un talent peu commun de manipulateur.”
“Les indépendants recherchent la provocation dès le début du film avec des teasers, des scènes d’accrochés qui fascinent le spectateur.”
“Il peuvent ainsi aujourd'hui utiliser le teaser - de l'anglais to tease = chatouiller — campagnes à rebondissment qui ne révèle d'abord qu'une partie du message pour exciter la curiosité'”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez teaser utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit