Définition de surplomb | Babel Free

Définitions

1. État de ce qui n’est pas à plomb, de ce dont le haut avance plus que la base ou le pied ; on le dit surtout en parlant de constructions.
2. Posture de condescendance, de domination vis-à-vis de quelqu’un ou d’un groupe considéré comme plus faible ou inférieur.
   broadly, figuratively

Équivalents

Exemples

“Ce mur est en surplomb, il penche.”

“Des perdrix grandes ouvertes surgirent sans bruit du vallon, et se posèrent à trente pas sur notre gauche, sous le surplomb de la barre grise.”

“J’allais, je venais sur le balcon, je jetais sur les passants un regard de surplomb.”

“Il n’aurait pas fallu accueillir la parole des victimes telle qu’elle se donne ? Il faudrait passer cette parole au crible de l’analyse des « Gardiens du temple », de ceux qui ne lui « feront pas dire n’importe quoi » ? Une telle posture n’est qu’une manière d’écouter en conservant une position de surplomb, de pouvoir en somme. La légitimité et le sens de la parole des victimes sont ainsi suspendues au jugement d’un tiers présenté comme instance légitime de vérité.”

Niveau CECR