HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de vallon | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\va.lɔ̃\

Définitions

  1. Ancien nom de la commune française Vallon-Pont-d’Arc.
  2. Commune du canton de Fribourg en Suisse.
  3. Petite vallée, espace de terre resserré entre deux coteaux.
  4. Canton français, situé dans le département de l’Aveyron.

Équivalents

Afrikaans dal
العربية ثنية وَهْدَة
Беларуская даліна
Български долина
Català barranc
Cymraeg dol dyffryn glyn
Dansk dal
Deutsch Tal Tobel
Ελληνικά λαγκάδα Ρεματιά
English dale Glen hollow hollow hollow hollow
Español barranca valle
Euskara ibar
فارسی دره
Suomi Kuru laakso notko
Français Dale glen
Gaeilge gleann
Gàidhlig gleann
Galego val valga valgada
हिन्दी दर्रा
Հայերեն հովիտ
Íslenska dalur
Italiano valle vallone vallone
日本語
Kurdî dal dall dêre dol tal tal vale
Lëtzebuergesch Dall
Македонски клисура
मराठी आड
Nederlands dal vallei
Polski dolina wąwóz
Português cânion ravina vale
Русский долина лощи́на
Slovenščina dolina
Shqip grykë
Svenska dal
Türkçe çukur dere koyak vadi
Українська долина

Exemples

“Jusqu’après Valpuiseaux, sur plus d'une lieue, les groupes de fermes se suivent. Ensuite le vallon est solitaire, pli étroit et profond dont les côtés sont striés par une infinité de vaux très courts.”
“Vallon de Bouafles. — La craie marneuse est très développée dans les vallons qui viennent déboucher à Bouafles ; elle est très nettement visible en particulier, un peu en amont de Basse-Copette sur la route de Campneuseville et elle monte là extrêmement haut.”
“Dans cette partie de son cours, la Lanterne reçoit les eaux de nombreux ruisseaux ou « rus » provenant des vallons tourbeux voisins.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez vallon utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free