HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de superfétatoire | Babel Free

Adjectif CEFR C2
\sy.pɛʁ.fe.ta.twaʁ\

Définitions

  1. Qualifie la naissance d’un second enfant après le premier et dans un écart de temps qui dénote une superfécondation.
  2. Qui est superflu, inutilement ajouté, qui vient en sus, de façon peu naturelle.
  3. Qualifie une lettre ajoutée à un nom de lieu sans raison étymologique ; ce genre d’ajout pouvant résulter de modes ou de l’ignorance de l’origine du nom. ^([1])

Équivalents

Español redundante
Hrvatski suvišan
Nederlands overbodige
Türkçe fuzuli Fuzuli fuzuli

Exemples

“[…] les jumeaux superfétatoires qui trahissent une conduite impudique, empreinte d’animalité […]. La naissance simultanée de plus de deux enfants, par contre, semble avoir suscité des sentiments très partagés.”
“Or voilà qu’en prime Julie sait cuisiner. Détail superfétatoire?”
“Des normes superfétatoires à Hérouxville (en référence au « code de vie » de la municipalité)”
“Il est inutile, également, de compléter l’énoncé d’une règle par des précisions précédées de « notamment » lorsque l’état du droit se suffit à lui-même et que ces précisions sont superfétatoires.”
“Quant à ceux dont le but est de profiter financièrement au max des locataires, pourquoi leur offrir le droit superfétatoire de refuser une cession de bail?”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez superfétatoire utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free