HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de sentir le fagot | Babel Free

Verbe CEFR C1
/\sɑ̃.tiʁ lə fa.ɡo\/

Définitions

Être soupçonné d’hérésie, d’impiété, d'hétérodoxie.

familiar, figuratively

Exemples

“Bavard, mange ta langue ! Cela sent le fagot…”
“Aussi le rédacteur en chef retirait-il prudemment du marbre tout ce qui sentait le fagot, et la moitié au moins de la copie n'était-elle pas utilisée.”
“« C’est un moderniste, il sent le fagot », répète-t-il. Je le méprise d’user de cette image féroce et stupide : le fagot ! Il s’agit toujours pour eux de brûler ceux qui croient, les yeux ouverts.”
“Alors qu’au XVIIᵉ siècle encore, toute étude des chronologies anciennes sentait le fagot, aux yeux de Voltaire, seuls les tenants de la tradition pouvaient encore entreprendre de telle recherches.”
“Au propre comme au figuré, il sentait le fagot, puisque la dernière condamnation au bûcher pour impiété se situa aux environs des années 1640.”
“Vous contestez ensuite que le gouvernement n’organise pas de vastes consultations en mettant en place des commissions, qui, dans votre grande largesse d’esprit, pourraient même entendre la Libre Pensée. Merci, monsieur. Il fut un temps, pas si éloigné que cela, où cela aurait senti le fagot pour vous. Pour sa part, la Libre Pensée n’est pas demandeuse de ces commissions.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez sentir le fagot utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit