HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de rosâtre | Babel Free

Adjectif CEFR B1
\ʁo.zɑtʁ\

Définitions

Qui a une teinte rosée, d’un rose sale.

Équivalents

العربية دِرْص
Български радостен розов
Bosanski rose
Čeština malíček malík
Esperanto musido rozkolora
Français auriculaire optimiste rose rose
Magyar rózsás
Հայերեն վարդագույն
Bahasa Indonesia jari kelingking
日本語 薔薇色の
ქართული მოვარდისფრო
Latina roseus
Nederlands pink
Português rosado rosado
Српски rose
Svenska lillfinger rosaaktig rosenröd rosig
ไทย ก้อย
Українська мишеня мізинець рожевий Роси
اردو گلابی
Tiếng Việt ngón út

Exemples

“Une table carrée, d’un merisier plus rosâtre que le reste de l’ameublement, à dessus de marbre gris, grillagée de cuivre, était en face du lit, contre le mur, entre la fenêtre et la porte d’un grand cabinet de toilette.”
“Il portait un chandail rosâtre et ses joues trop fardées tournaient au lie de vin.”
“Quant à l'ambiance, elle est faite de visions terrifiantes, de hurlements de douleur, de dégueulis rosâtres, de vomissements d'injures, de transpirations gluantes, de gémissements épouvantables, de pourrissements vivants, de râles atroces, de décompositions lentes et de morts qui n'en finissent plus...”
“Sa peau était rosâtre et si douce que tous les hommes rêvaient de la frôler ne fût-ce que du revers des doigts.”
“La sporée, abondante à la fin de maturité, paraît poudrer les lamelles d’une couleur crème rosâtre.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez rosâtre utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free