HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

remue-ménage

Nom CEFR C2 Specialized
\ʁə.my.me.naʒ\

Définitions

  1. Dérangement de meubles, d’objets divers et multiples que l’on transporte d’un lieu à un autre avec agitation.
    familiar
  2. Agitation, trouble, confusion.
    familiar, figuratively

Équivalents

16 autres langues

Exemples

“Bon sang ! s'exclama-t-il, saisi d'une sourde angoisse à la vue du remue-ménage qui s'offrait à ses yeux. Quel chantier!.”
“Je fais dans l’estomac du travailleur un grand remue-ménage, et de là par des escaliers invisibles je monte dans son cerveau où j’exécute ma danse suprême.”
“D'un étage à l'autre, c'était un remue-ménage incessant de paras, qui montaient et descendaient, chassant devant eux des Musulmans, prisonniers déguenillés, barbus de plusieurs jours, le tout dans un grand bruit de bottes, d'éclats de rire⟳, de grossièretés et d'insultes entremêlés.”
“Et aussi un certain président autoproclamé du Venezuela, Juan Guaidó, qui doit être en train de ramer⟳ à contre-courant dans ce grand remue-ménage qui s’annonce.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez remue-ménage utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free