HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de réintégrer | Babel Free

Verbe CEFR C2 Specialized
/\ʁe.ɛ̃.te.ɡʁe\/

Définitions

  1. Remettre, rétablir quelqu’un dans la possession d’une chose dont il avait été dépossédé.
  2. Rentrer, revenir dans l'endroit où l'on doit être.
  3. Rétablir dans son emploi, dans sa fonction.
    familiar

Équivalents

English Reinstate

Exemples

“Out-el-Kouloub, quant à elle, n’est pas à proprement parler une femme engagée politiquement. Elle se préoccupe du politique en luttant contre les aliénations de l’être afin de réintégrer la femme dans la vie de la cité.”
“On réhabilite juridiquement, on réintègre posthumément dans les Unions d’Écrivains ou autres qui ont jadis sonné l’hallali contre les victimes aujourd’hui encensées.”
“Réintégrer le domicile conjugal.”
“Les patrons répondent alors par le licenciement de tous les ouvriers, plongeant toute une population dans la misère. […]. Après un conflit très dur qui durera jusqu'au 18 octobre, une partie seulement des ouvriers sera finalement réintégrée après avoir obtenu les augmentations de salaire de 6 à 10%.”
“Après des démarches administratives pour être réintégré, je reste dans l'Académie de Nancy-Metz mais je n'ai plus mon poste gérômois.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez réintégrer utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit