HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de patenteux | Babel Free

Nom CEFR B2
/\pa.tɑ̃.tø\/

Définitions

  1. Personne qui fait des réparations ou des inventions originales avec peu de moyens.
    familiar
  2. Inventeur, personne ingénieuse.
    broadly

Exemples

“Le patenteux est un inventeur qui ne se prend pas au sérieux.”
“On ne dira jamais assez l'éclat d’orgueil dans le regard du patenteux.”
“André Côté retrace avec une saveur que seul peut rendre un passionné la capacité d’invention des sauvaginiers-patenteux de sa région, qui bricolent des caboches, des chasseuses, des caleuses, des gouttes d’eau, c’est-à-dire les types d’affûts flottants utilisés dans la région.”
“[…] il serait plus qu’improbable qu’un « patenteux » quelconque ait réussi à découvrir, au fond de sa grange, quelque chose que l'élite de l’industrie n’a pas encore trouvé.”
“« Au Québec, nous sommes de très bons « patenteux », dans le bon sens du terme, rapporte ainsi Gaétan Morin […]. On a les meilleures boîtes d’ingénieurs au monde, on fait preuve de beaucoup de créativité et on trouve les solutions pour des problèmes spécifiques. Mais quand vient le temps de vendre les produits qu’on a imaginés, de vendre nos patentes, je dirais qu’on a encore des choses à apprendre. »”
“[…] au cours de leur tournée, les trois compères […] ont été mis en contact avec les « multiples initiatives » écologiques adoptées par les Québécois, « ce peuple innovateur, de patenteux », voué à inventer des solutions vertes, croit le député.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez patenteux utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit