HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

oukase

Nom CEFR B1
\u.kaz\

Définitions

  1. Variante de ukase.
    alt-of
  2. Acte d’autorité arbitraire.
  3. Prise de position péremptoire.
    familiar

Équivalents

EnglishUkase
DeutschUkas
Portuguêsucaseukase
12 autres langues
Bosanskiukazуказ
Catalàucàs
Esperantoukazo
Suomiukaasi
Françaisukase
Hrvatskiukazуказ
Magyarukáz
Italianoukase
Nederlandsoekaze
Polskiukaz
Русскийуказ
Српскиukazуказ

Exemples

“Un oukase signé par Vladimir Poutine oblige tout ressortissant étranger à signer un contrat d’un an avec les forces armées russes, sauf cas de certificat de démobilisation ou d’inaptitude médicale.”
Pour faire d’une loi un oukase, il suffit de la rendre incompréhensible.”
“Il a suffi d'un oukase des autorités, assorti de sanctions sévères, pour que cessent à l'instant ces mauvaise habitudes.”
“Ma mère comptait beaucoup sur la salade d’ananas et de truffes. Mais l’Ambassadeur après avoir exercé un instant sur le mets la pénétration de son regard d’observateur la mangea en restant entouré de discrétion diplomatique et ne nous livra pas sa pensée. Ma mère insista pour qu’il en reprît, ce que fit M. de Norpois, mais en disant seulement au lieu du compliment qu’on espérait : « J’obéis, Madame, puisque je vois que c’est là de votre part un véritable oukase. »”
Lady Diana obéit à la suggestion du professeur – était-il possible qu’on discutât les oukases de ce psychiatre tyrannique !”
Avec au bout du fil des conseillers complètement impuissants, dans l’incapacité totale de revenir sur l’oukase d’une directrice aux dents longues

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez oukase utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free