HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de marguillier | Babel Free

Nom CEFR C1
/\maʁ.ɡi.je\/

Définitions

Membre du conseil de fabrique d’une paroisse.

Équivalents

English churchwarden

Exemples

“Mais il ne prend aucune part à la nomination des chefs de la communauté, par les manoirs et les corporations ni à celle des marguilliers des paroisses […]”
“Voici le marguillier millionnaire figé au moment même où il ordonne la hausse du bœuf, […].”
“Son père, déjà vieux, taciturne, sanglé le dimanche dans un justaucorps, était marguillier de la paroisse.”
“« Quand j’ai appris qu’il devenait marguillier, je me suis dit : « Tiens, en voilà un qui a peur du diable. » Vous comprenez, mon ami, on troque la peau, mais pas le dedans ».”
“Il m’apparaissait naturellement qu’il y avait toutes sortes d’écrivains, et que les différences entre nous étaient aussi formelles que celles qui séparent marguilliers de professeurs de tennis.”
“Je connaissais également les solides indignations du docteur Mahorin, marguillier plus intraitable que le curé sur la vertu des filles et la sainte fertilité des ménages.”
“Les discussions autour du projet de loi sur la démocratisation des assemblées de marguilliers laïques — chargés de voir à l’utilisation judicieuse de l’impôt religieux et à la bonne administration des biens de la paroisse, ou fabrique — semblent avoir entraîné l’épiscopat catholique à changer de camp.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez marguillier utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit