HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de laqueur | Babel Free

Nom CEFR B1
\la.kœʁ\

Définitions

Celui qui enduit de laque.

Équivalents

Čeština lakýrník
English Lacquerer
Español lacador
Italiano laccatore
日本語 漆塗り
Polski lakiernik

Exemples

“Laqueur-décorateur.”
“Dans le cas de cet inrō, il est probable que le peintre réalisa lui-même le décor au lavis, laissant à un laqueur resté anonyme le soin de parachever le travail.”
“Maintenant, n’importe l’endroit, où la mort interrompra cette histoire, j’aurais au dos de la couverture de mon premier volume, par cette simple liste de cinq peintres, de deux laqueurs, d’un ciseleur du fer, d’un sculpteur en bois, d’un sculpteur en ivoire, d’un bronzier, d’un brodeur, d’un potier, j’aurais indiqué le moyen et la méthode de raconter à l’Occident, en ses diverses et multiples manifestations, l’art du Japon, le seul pays de la terre, où l’art industriel touche presque toujours au grand Art.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez laqueur utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free