HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de kyrie | Babel Free

Nom CEFR B1
/\ki.ʁi.je\/

Définitions

  1. Variante orthographique de kyrie.
  2. Chant liturgique des Églises catholique et orthodoxe.
  3. Texte même de ce chant, répété plusieurs fois.
    rare
  4. Morceau de musique accompagnant ce chant.
  5. Section d’une messe.

Équivalents

English kyrie

Exemples

“Le kyrie a été introduit dans la messe chrétienne à la fin du Vᵉ siècle par un pape d’origine africaine, Gélase Iᵉʳ.”
“J’écoute recueilli le chant des kyries, Sous tes riches lambris invoquer la pitié Du Maître de Sion et de la Loi Nouvelle.”
“C’est que quiconque, en effet, entend une fois le saisissant decrescendo de ces voix qui s’éloignent au moment de la procession, puis, après s’être perdues dans le lointain, redeviennent perceptibles, quiconque entend le chant d’allégresse des Alleluias, la modulation des Kyries, l’imploration des Agnus Dei, celui-là, fut-il athée, désire de les entendre encore s’il est tant soit peu musicien.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez kyrie utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit